Makna dia yang jago ayam di kandang ayam mana pun (apa, konsep, dan definisi)

Siapa Dia yang jago ayam di kandang ayam mana pun?

"Dia yang merupakan ayam jantan yang baik dalam kandang ayam berkokok" adalah ungkapan populer yang menunjukkan bahwa jika seseorang pandai melakukan apa yang dia lakukan, dia akan dikenali di mana pun dia berada.

Dengan cara ini, ini mengacu pada keamanan dan kepercayaan bahwa seseorang harus memiliki karena bakat dan bakatnya karena jika dia benar-benar baik dia akan diakui di mana saja.

Dalam arti negatif, perkataan "Dia yang merupakan ayam jago di kandang ayam manapun" menyiratkan bahwa seseorang harus rendah hati dan mengenali kemampuan masing-masing, karena yang lain akan mengenali apakah itu penipuan atau nyata.

Ayam dan kandang ayam disinggung untuk menggambarkan situasi yang sama bagi semua. Semua kandang ayam membutuhkan ayam jantan dan semua ayam jantan berkokok, oleh karena itu, jika Anda ayam jantan yang baik, ia akan berkokok di dalam kandang ayam yang Anda temukan.

"Orang yang menjadi ayam jago dalam bernyanyi di kandang ayam" adalah pepatah Meksiko yang mengambil bentuk lain di negara-negara Spanyol-Amerika seperti, misalnya, "Ayam jago berkokok yang sama di kandangnya seperti di orang lain" atau "Setiap ayam jantan berkokok di kandang ayamnya, dan yang baik, di miliknya dan di milik orang lain.

Pepatah populer lainnya yang dapat dianggap sinonim adalah "Dia yang parkit di mana pun dia berwarna hijau."

Lebih jauh, dalam pepatah "Dia yang merupakan ayam jago dalam gagak kandang ayam", kita dapat menemukan bahwa kata 'baik' adalah kata keterangan sehingga menunjukkan kualitas ayam jantan.